Page 6 - Agenda 2021_1_Web

PROGRAMAÇÃO JAN/2021 // TEATRO LETHES

15 jan A FORÇA DO HÁBITO

SEX. 21H00 TEATRO DAS BEIRAS
TEATRO / THEATRE

BILHETES: 10€ Se “A Força do Hábito” fosse um quadro de Magritte, teria
<30; >65 - 7.50€ inscrita a frase: “Isto não é um retrato de artistas”. Artistas
DURAÇÃO: 80’ relutantes, diga-se. Exilados, ambulantes – o público no escuro
M/12 é reconhecido pelo faro apurado de Garibaldi: em cada cidade,
um cheiro diferente. Os artistas odeiam-se entre si, não se
Autor: Thomas Bernhard entendem, embora precisem uns dos outros, e por isso mesmo.
Tradução: Alberto Pimenta Para tocar em conjunto, para continuarem vivos. Continuando a
Encenação: Nuno Carinhas ensaiar o “Quinteto da Truta”.
Cenografia e figurinos: Luís
Mouro // Desenho de luz: Fernando
Sena // Sonoplastia: Hâmbar de If the "Force of Habit" was a painting from Magritte it would have
Sousa // Interpretação: Fernando on it written "This is not a portrait of artists". Reluctant artists,
Landeira, Roberto Jácome,
Sílvia Morais, Susana Gouveia e let's say. Exiled, moving - the public in the dark recognized by
Tiago Moreira // Apoio musical: Garibaldi's keen nose: in each city, a different smell. Artists hate
Maria Gomes e Rogério Peixinho each other, they don't understand each other, though they need
Promotor: ACTA
each other, if not only for that reason. To play together, to stay
Válido para cartão alive. Continuing to rehearse the “Trout's Quintet”.
Clube de Amigos LETHES GO
JANTAR + ESPECTÁCULO
20€

4